Η Süddeutsche Zeitung του Μονάχου αναφέρεται στην σφοδρή οικονομική και νομισματική κρίση που πλήττει εδώ και καιρό την Τουρκία, με την καταβαράθρωση της λίρας και την εκτόξευση του πληθωρισμού στα ύψη, καταγράφοντας μάλιστα χθες ρεκόρ εικοσαετίας, σύμφωνα με στοιχεία της Τουρκικής Στατιστικής Υπηρεσίας.
Σε σχόλιό της με τίτλο «Τι φοβάται ο Ερντογάν» η Süddeutsche Zeitung παρατηρεί:
«Μια κυβέρνηση με πληθωρισμό που ανέρχεται στο 36% στον ετήσιο απολογισμό της θα πρέπει να αναρωτιέται τι κάνει λάθος.
»Ειδάλλως, κι αυτό είναι ακόμη πιο επικίνδυνο για όσους βρίσκονται στην εξουσία, αυτό το ερώτημα θα το θέσουν σύντομα και ίσως πιο ηχηρά οι πολίτες της χώρας.
»Επειδή οι υπουργοί, οι τουρκικές Αρχές, οι θεσμοί κάνουν μόνο ό,τι επιτάσσει με κάθε λεπτομέρεια ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, οι ίδιοι θα στραφούν εναντίον του ίδιου του αρχηγού του κράτους – αθόρυβα ή ενδεχομένως φωναχτά στους δρόμους.
»Και ίσως τότε τα πράγματα θα μπορούσαν να γίνουν δύσκολα για τον μακροχρόνιο ηγέτη της Άγκυρας».
Σε άλλο σημείο το σχόλιο επισημαίνει, κάνοντας μια αναφορά στο παρελθόν:
«Τελευταία φορά το ποσοστό πληθωρισμού στην Τουρκία ήταν τόσο υψηλό το 2002.
»Ειδικοί προβλέπουν ήδη ότι ο πληθωρισμός θα αγγίξει την άνοιξη το 40%.
»Αυτό πρέπει να ανησυχεί τον Ερντογάν πολύ περισσότερο από την κριτική που του ασκείται για την πολιτική καταστολής:
»Το 2002, η υποτίμηση του νομίσματος μαζί με την αχαλίνωτη διαφθορά και άλλα σημάδια σήψης, κόστισαν στην τότε κοσμική κυβέρνηση την εξουσία – και οδήγησαν στην άνοδο του Ερντογάν.
»Ο νυν πρόεδρος καταπολεμά τον πληθωρισμό με όλες του τις δυνάμεις. Δυστυχώς με λάθος μέσα».